projects
The 2022 MEP Exhibition <Groovy Grove> is an ecosystem composed of “Roots (Based on Real Life)” and “Leaves (Flexible)”. These projects are the “Keystone Species” in the Roots and Leaves.
베케이션
Vacation
The life you dreamed of, vacation
Project Overview

Vacation은 듀얼라이프가 보편화된 10-20년 후의 근미래를 배경으로 MZ세대의 낭만을 현실로 이어주는 듀얼라이프 식생활 솔루션을 제안합니다.
사용자의 입맛에 맞추면서도 촌의 색깔이 듬뿍 담겨있는 레시피를 알려주고, 그날의 기분과 날씨에 따라 원하는 장소에서 재료를 손질하거나 식사할 수 있도록 도와드릴게요. 당신이 꿈꿨던 낭만적인 듀얼라이프, Vacation과 함께라면 가능해요!
디자이너: 조수빈, 김윤호, 김남웅, 이서영
Project Overview

"Vacation" offers a dietary solution connecting the romance and reality of the MZ generation based on near future in 10-20 years time, where dual life is a common practice.
Discover recipes that suit your taste but are rich in rural colors, and prepare cooking ingredients or dine at desired location according to your mood and weather. The romantic dual life you’ve been dreaming of, becomes true with "Vacation" !
Designer: Cho Subin, Kim Yunho, Kim Namwoong, Lee Seoyoung
낭만적인 시골 생활을 꿈꿔본 적 있나요?

텃밭에서 직접 기른 신선한 채소와 마당에서 구워 먹는 군침 도는 바베큐, 별이 가득한 밤하늘과 풀벌레 소리처럼 영화에서 보았던 낭만적인 풍경은 상상만으로도 우리에게 힐링을 주곤 합니다. 촌에서는 화면 속 구매 버튼을 누르는 대신 텃밭에서 채소를 재배하는 것부터 식사의 준비가 시작되고, 마당에서 손질하는 재료나 평상에서 먹는 한 끼 식사처럼 어디든 주방과 식탁이 될 수 있습니다. 영화에서 봤던 운치 있는 경험을 실현할 공간이죠!
Have you ever dreamed of a romantic rural life?

Fresh vegetables grown in your garden, mouth-watering barbecue in the yard, and the sound of grasshoppers under the starry night sky. These romantic scenes from the movie gives us healing just by imagining it. In rural areas, instead of pressing the purchase button on your mobile screen, the preparation of the meal begins by growing vegetables in the garden, trimming them in the yard and having meals on a flat bench. In such ways, any place can become your kitchen or a dining table. It's a space where you can realize the tasteful experiences you've seen in the movies!
MZ들의 일상이 될 매력적인 듀얼라이프

도시의 삶에 지친 몸, 주말에는 시골의 세컨드 하우스에서 쉬며 힐링한다면 어떨까요? 듀얼라이프는 여유로운 생활 장소를 별도로 마련해 정기적으로 오가며 생활하는 삶의 방식을 말합니다. 일주일 중 5일은 도시, 2일은 촌에서 지내는 ‘5도2촌’으로 대표되며, 반복되는 도시의 삶에 지속적인 리프레쉬와 휴식을 제공하죠. 도시의 편리함과 촌의 낭만을 모두 누릴 수 있는 듀얼라이프는 점점 익숙한 삶의 방식이 될 것입니다. 특히나 도시의 환경에 익숙하고 미디어로만 촌을 접해온 대부분의 MZ세대에게 듀얼라이프는 매력적이죠.
The charming dual life that will become MZ's daily life

Why don't you spend your weekend at a second house in countryside to rest and heal your body exhausted from the busy city life? Dual life refers to a way of living by setting up a separate place to live in on a regular basis. It represents a way of living where you spend five days in the city and two days in countryside to provide continuous refreshment and relaxation to recover from repeated city life. Dual life, where you can enjoy both urban convenience and rural romance, will become an increasingly familiar way of living. For most MZ generations who are familiar with the city environment and only exposed to rural life through the media, dual life can be extremely attractive lifestyle.
시골도 즐겨 본 사람이 즐기지..

아침 먹고 점심 준비하고, 점심 먹고 저녁 준비하면 끝나는 시골의 하루는 듀얼라이프에서도 마찬가지인데요, 상상보단 꽤나 단조롭습니다.

“이번 주도 바베큐야? 매주 먹으니까 기대되진 않네. 밀키트나 사갈까?”
“마당에 챙겨나갈 것도 많은데, 그냥 실내에서 먹자.”

낯선 촌의 환경과 식재료를 잘 활용하기 어려워 도시에서 구매한 육류나 밀키트 위주의 비슷한 식사를 반복합니다. 처음에야 좋았던 바베큐도 반복되니 지루해지고, 마당에서 차려 먹는 식사도 부담이 됩니다. 분명 더 많은 걸 하고 싶었던 것 같은데 기대감은 사라지고 어느새 낭만은 점점 뒷전이 되었습니다.

더 자세한 이야기는 여기에 →
Only those who are familiar with the rural lifestyle can enjoy it.

A day in countryside begins with having a breakfast and preparing for lunch, then having lunch and preparing for dinner to end the day. This is pretty much the same in Dual Life, and quite simple than you can imagine.

"Are we having barbecue again this week?" I'm not too excited because we have it every week. Should I go get a meal-kit?
"There's too much things to prepare to eat in the yard, so let's just eat indoors."

Because it is difficult to makea a good use of the rural environment and ingredients, similar meals with steak and meal-kits bought from the city is repeated every meal. The repeated barbecue, which was good at first, becomes mundane, and preparing for meals in the yard feels burdensome. The expectation to do more soon disappears and romance set aside.

Fore more details →
촌을 잘 몰라도 즐길 수 있도록
Vacation은 꿈꿨던 낭만을 실제로도 즐길 수 있도록
MZ와 시골의 특성을 이해한 솔루션을 제안합니다.
So that you can enjoy even if you don't know much about rural life
"Vacation" offers solutions that understand the characteristics of MZ and
the countryside to allow you to actually enjoy the romance of your dream.
도시와 촌, 식재료의 경계

도시에서 구매한 재료 위주의 단조로운 식사는,
촌과 도시의 재료를 풍성하게 조합하는 매력적인 식사로
: 아카시아 꽃 튀김 + 치즈 시즈닝
The city and countryside, the boundary between ingredients

A simple dull meal centered on ingredients purchased from the city is transformed into an attractive meal that richly combines the rural and city ingredients
: fried acacia flowers + cheese seasoning
촌의 식사, 장소의 경계

텃밭, 마당부터 식탁과 냉장고까지 번거롭고 부담되는 식사 준비는
하나의 허브에서 연결되는 자연스럽고 부담 없는 방식으로
: 밤하늘이 보이는 마당에서 바로 꺼내먹는 와인
Rural dining, a boundary of place

From the garden or yard, to the table and refrigerator, the cumbersome and burdensome meal preparation is done in a natural and easy way that connects in one hub
: Wine in the yard with the night sky view


듀얼라이프의 식사
낭만과 현실의 경계를 허물다

Vacation은 듀얼라이프 식생활의 경계를 허물고 단절되었던 식사의 여정을 이어줍니다. 미디어를 보며 기대했던 색다른 촌의 식재료와 도시적인 입맛을 버무려 요리하고, 수확과 조리, 식사의 모든 여정에서 부담 없이 촌의 환경을 마음껏 누리세요.
"Vacation" breaks away from the boundaries of a dual-life eating habits and recoonects the journey of dining. Cook with a mix of rural ingredients and city's tastes as you imagined from the media. From harvesting to cooking, feel free to enjoy the rural environment in every step of your dining journey.



Break 1. 도시와 촌 식재료의 경계를 허물다

Vacation의 서비스는 도시의 이점과 촌의 감성을 가지는 식재료 간의 경계를 허물고 낭만 가득한 레시피를 제공합니다. 촌의 식생활을 SNS 형식으로 기록하며 공유해보세요!
"Vacation's" service offers romantic recipes by breaking down the boundaries between urban advantages and rural-inspired ingredients. Record and share your rural dining life in SNS formats!


1
#What’s in my 냉장고

내 냉장고에 뭐가 들었더라?

Vacation 냉장고를 옮겨놓은 화면으로, 내가 찍어둔 사진으로 식재료를 리마인드할 수 있습니다.
어떤 요리를 할지 고민된다면 냉장고부터 확인해보면 어떨까요? 저장된 사진을 돌아보면서 식재료와 더불어 듀얼라이프에서의 지난 추억을 떠올려보세요.
What's in my fridge?

Get a sneak peak of your "Vacation" with this screen, where you can remind the ingredients with the pictures you took.
If you're thinking about what to cook, why don't you check the refrigerator first? Looking at the picture, recall the memories of dual life with the materials you listed.


2
#2촌 포토그래퍼

촌에 갈 때마다 찍어놓자!

도시에서 구매해 오거나 촌에서 채집/수확한 재료를 촬영하세요.
촬영한 사진은 레시피를 기준으로 카테고리에 맞게 저장하거나 SNS 형식으로 업로드할 수 있습니다.
Record it everytime you visit rural area!

"Take photos of the ingredients purchased from the city or harvested from rural backyard.
Photos taken can be saved under recipe category or uploaded on your SNS. "


3
#도시와 촌의 콜라보 #나만의 레시피

도시 입맛과 촌 감성의 콜라보레이션

내가 가진 재료 / 제철 재료 / 인기순을 카테고리로 도시와 촌의 식재료를 조합한 색다른 레시피를 확인해보세요. 낭만으로만 존재했던 레시피를 현실로 가져와서 도시에 익숙한 입맛도 만족시키면서 촌만의 감성을 담아드릴게요.

날씨 좋은 날에는 주방에만 머무르지 않도록 조리하고 식사할 수 있는 장소를 추천해드립니다.
Collaboration of urban taste and rural inspirations

Discover unique recipes that combine ingredients from the cities and rural villages in the order of my ingredients / seasonal ingredients / popular category. By bringing the recipe that existed only as a romance into reality, we will satisfy your urban taste filled with rural inspirations.

We will recoomend a place for you to cook and dine, to pull you out of the kitchen at such great weather.


4
#나의 재료 탐색하기

도시는 도시대로, 촌은 촌대로

레시피를 정했다면 필요한 재료를 확인해야죠. 어떤 재료를 도시에서 구매하고 어떤 재료를 촌에서 수확-채집할지는 가볍게 슬라이드해서 정해보세요. 도시는 왼쪽, 촌은 오른쪽, 삭제는 아래. 간단하죠? 분류된 재료 목록은 바구니 형태로 확인할 수 있습니다.
Cities as cities, rural areas as rural areas

If you've decided on a recipe, check the ingredients you need. Slide easily to decide which ingredients to buy in the city and what to harvest in the countryside. City is left, countryside is right, and the deletion is down. You can check the classified ingredients in the form of a basket.


5
#레시피 손민수 #촌 메모리얼

촌의 추억을 모아서 보자!

내가 업로드하거나 보관한 게시물을 보아보고 다른 사람의 레시피를 둘러보세요. 나만의 낭만도 차곡차곡 기록하고, 다양한 사람들의 낭만도 둘러보며 리프레시를 느낄 수 있습니다. 눈길이 가는 레시피가 있다면 다음 식사 메뉴로 저장!
Collect your memories from countryside!

Explore through the collection of posts you have uploaded and look around what others have cooked. Not only you can compile your own romantic moments, you can always refresh yourself by looking around unique recipes shared by global folks. Save a recipe that catches your eye - a perfect choice for your next meal!


Break 2. 촌의 식생활, 장소의 경계를 허물다

#Product

Vacation은 장소의 경계를 허물고 다양한 식생활의 과정에 스며들어, 촌에서만 경험할 수 있는 다채로운 식사 경험을 제공합니다.
“Vacation” breaks down the boundaries of the place and permeates the various journey of dinning, providing a colorful eating experience that can only be done in the countryside.


1
#기분따라 날씨따라 #원하는 곳에서

다용도 플레이트로 활용 가능한 Carriable Refrigerator

넓은 마당이 있는데, 주방에만 머무르긴 아깝잖아요?
Vacation과 함께 당신의 식경험 플레이스를 확장해보세요.
Carriable Refrigerator that can be used as a multifunctional plate

Wouldn't it be a huge loss just to stay in the kitchen when you have wide backyard
Expand your place of dining exprience with "Vacation"
도시와 농촌을 한 번에 담다,
식재료 특성에 맞는 분리형 저장공간


일주일 중 이틀만을 머무르는 2촌의 특성을 반영하여 경량화된 폼팩터를 시작으로, 대부분의 재료가 하나의 문을 통해 스택 되는 기존 냉장고의 형태를 벗어났습니다. 도시에서 가져온 냉장이 필요한 재료와 빠르게 섭취해야 하는 촌의 재료들이 담기는 파트를 나누었습니다.

원하는 재료는 더 빠르게 찾고, 냉장고의 여닫음으로 인한 냉기 손실은 줄여 식재료들의 정온 보관을 돕습니다.
Combine the city and the countryside at once,
Separable storage space suitable for the characteristics of ingredients


Starting with a lightweight form factor reflecting the characteristics of second-degree residents who stay only two days a week, it has departed from the form of conventional refrigerators in which most materials are stacked through a single door. We divided the parts that contain ingredients that need to be refrigerated from the city and ingredients that need to be consumed quickly from the village.

It helps to find the ingredients you want faster, and reduces the loss of cold air due to the opening and closing of the refrigerator, helping to keep ingredients at a constant temperature.
Vacation은 바구니를 닮아 가볍고 컴팩트하며, 들고 이동하기 편한 형태를 가졌습니다.
상단의 Carriable 냉장칸은 내장된 배터리로 분리되었을 때도 냉기를 유지하며 다양한 장소에서 최적의 신선도를 유지합니다. 당신이 원하는 어디든 함께할 수 있다는 말이죠.
"Vacation" resembles a basket and is lightweight, compact, and easy to carry around.
With built-in battery, the carriable refrigeration compartment placed on top maintains cool air and optimum freshness in any places even when disconnected from power. Meaning you can carry them wherever you want
Vacation은 우리의 일상을 여행처럼 느끼게 해주고, 그 여정에 항상 함께합니다.
원하는 곳 어디서든 당신만의 로망을 실현하세요.
"Vacation" makes our daily life feel like a trip and is always with us on the journey.
Make your dreams come true wherever you want.


2
#’촌’스러운 트레이

‘촌'답게 수확-세척-보관까지 함께하는 신선칸 트레이
텃밭에서 채소를 수확하는 순간부터 촌에서의 식사 준비는 시작됩니다. 신선칸의 트레이는 식재료의 수확부터 세척, 보관까지의 전 과정에 함께합니다. 더 간편하게, 촌답게 식사 준비를 시작해보세요!
Fresh tray accompanying you throughout the process of harvesting, washing, and storing, just like rural-style.
From the very moment you start harvesting the vegetables in your garden, the process of preparing a meal begins in the countryside. The basket in the fresh compartment stays as your companion throughout the entire process, from harvesting the crops to cleaning and storing them. Now, start preparing your meals the more convenient and rural way!
간편한 세척과 보관
웨이브 패턴의 트레이 바닥면은 세척 시 물빠짐이 용이하게 합니다.
커스텀하는 수납공간
내부 공간을 커스텀하여 깔끔하고 편리하게 수납할 수 있습니다.


3
#콘텐츠 제작소, 플레이트

더 자유롭고 풍부한 식사 경험을 돕는 다용도 플레이트

자유롭게 이동할 수 있는 냉장고와 함께라면 상단의 다용도 플레이트도 더욱 매력적인 파트로 변신합니다. 마당의 바베큐 파티에서 필요한 재료를 바로 Vacation에서 꺼내 손질하거나, 밤 하늘이 보이는 평상에 앉아 와인과 감자를 곁들이는 장면을 상상해보세요.
Multipurpose plate to help with free and rich dining experience

With this carriable refrigerator, the versatile tray on top also becomes more practical and, therefore, appealing. Imagine yourself in your yard prepping the ingredients right from your "Vacation" for a barbecue party, or sitting beneath a starry sky while enjoying some wine and potatoes.
레시피 재생과 영상 기록을 돕는 무선 충전 거치대
무선 충전 거치대 위에 스마트폰을 올려보세요. 레시피를 보며 조리하거나 영상으로 추억을 기록하는 동안 배터리 걱정 없이, 적절한 각도로 사용하도록 도와드릴게요. 냉장고 마그넷처럼 Vacation의 플레이트 여기저기에 꼭 붙어 사용할 수 있습니다.
Wireless charging stand helping you to play recipes and record videos
Try putting your smartphone on this wireless charger. It allows you to view recipes in your preferred angle while cooking and lets you film and record valuable moments of you and your loved ones without ever having to worry about your battery running low. Just like any other magnets on a fridge, the charger will firmly attaches to all sides of tray.



Product detail

Vacation은 바스켓의 형태를 모티브로 하여 뒤쪽이 좁아지는 형태로 품에 안기 쉬우며, 양옆으로 튀어나온 플레이트를 들고 편리하게 이동할 수 있게 합니다.

신선칸 외부의 소재는 바구니 짜임을 연상시키는 직조감이 굵은 패브릭을 사용하여 컨셉트에 알맞은 촌의 감성을 더하였습니다.
With basket as a motif, "Vacation" has a narrow back shape which makes it easy to hold, and the two plates on both sides makes it convenient to carry around.

The exterior of the fresh tray is made of thick fabric reminiscent of basket weaving, which adds to the rural concept.
캐리어블 냉장고, Vacation

펠티어 방식의 상단 냉장칸에는 배터리가 내장되어 있습니다. 평소에는 포고핀을 이용해 전원을 공급하고 배터리를 충전합니다. 이동 시엔, 최대 7시간 사용이 가능한 배터리와 함께 마음 편히 움직이세요!
Carryable refrigerator, "Vacation"

The built-in battery is located in the top petlier type refrigeration compartment. Normally, the pogo pin is used to supply power and charge the battery. When you're on the go, travel freely with a battery that lasts up to 7 hours!



Branding

도시의 감성과 촌의 낭만이 동시에 보여지도록 곡선의 느낌이 세련되고 매력적인 서체와 핸드 페인팅 일러스트를 결합하고, 그저 따뜻하고 잔잔한 분위기의 촌 생활이 아닌 유쾌하고 다양한 일상의 모습을 표현했습니다.
The curve lines combine sophisticated fonts and hand painted illustrations to express combination of urban sensibility and rural romance, not just focusing on warm and calm side of rural lifestyle but excitement and diversity from daily life.
2022 Membership Emergence Project
Designed by
ID / Product Design & Project Leader
Cho Subin
ID / Product Design
Kim Yunho
VD / BX & UX & UI Design
Kim Namwoong
UX / UX & UI & BX Design
Lee Seoyoung
Thanks to
Advisory Committee
김치헌
Kim Chiheoun
황성욱
Hwang Sungwook
ID Tutor
이주안
Lee Juan
양동욱
Yang Dongwook
CMF Tutor
김인희
Kim Inhee
최우주
Choi Woojoo
UX Tutor
정신재
Jeong Shinjae
고은지
Go Eunji